Prevod od "pneu furado" do Srpski


Kako koristiti "pneu furado" u rečenicama:

Acho que temos um pneu furado.
Mislim da nam se probušila guma.
Está tudo bem, é um pneu furado.
U redu je. Samo je guma pukla.
Por isso estou olhando para o pneu furado, segurando um alicate... em vez da chave de roda.
Da. Zato i gIedam u probušenu gumu držeæi kIešta, a ne odvijaè.
Mas, como disse aos policiais... larguei o pneu furado e procurei um telefone.
Nisam promenio gumu. Otišao sam do telefona i nazvao.
Então, como consegui acrescentar o pneu furado?
Zasto sam onda mogla napisati da je pukla guma?
Sugere-se que escorregou no rio... enquanto trocava um pneu furado.
Možda se okliznula u rijeku dok je mijenjala gumu.
Alguma das garotas já trocou um maldito pneu furado?
Jeste li, vi devojke, ikad nauèile kako se menja guma?
Xerife, temos um rapaz aqui com o pneu furado na estrada.
Šerife, imamo tipa s dvije prazne gume s ove strane crte.
Está tudo bem, oficiais, é um pneu furado, só isso.
Sve je u redu pozorniče. Samo probušena guma.
Nicholas está preso na auto-estrada com um pneu furado, mas não ouvi tráfego, apenas corvos.
Nikolas stoji na auto-putu, probušila mu se guma, ali, ne èuje se buka, samo krešti neka vrana.
É o rastro de um pneu furado, sim, senhor.
To je trag probušene gume, da gospodine.
Nunca disse que tinha o pneu furado quando saí da estrada.
Nisam rekao da mi je guma bila probušena kad sam skrenuo sa auto-puta.
Ela foi responsável pelo pneu furado?
Ona je odgovorna za ispumpanu gumu?
Quando minha tia chegou, teve um problema no carro, e meu pai disse que era um pneu furado, mas ela disse que estava sem bateria.
Kad je moja tetka došla, imala je problema sa kolima... Moj tata je rekao da joj je pukla guma, a ona je rekla da je u pitanju akumulator.
Não foi bem... um pneu furado.
Pa, nije se guma izduvala, u stvari.
Não, estou parada na estrada com um pneu furado e sem estepe.
Не, стојимо крај пута са бушном гумом, без резервне.
O pneu furado é uma armadilha pra Alex.
Бушна гума је замка за Алекс.
O soldado Gillers nos conseguiu uma beleza de pneu furado.
Gilers je bio ovde. Imamo gadno probušenu gumu.
E no caminho de volta, ele parou na estrada pra ajudar um cara com um pneu furado, foi atropelado e morreu.
I kad se vracao nazad, stao je u 76-oj ulici da pomogne tipu kome se izbušila guma, udario ga je auto i on je poginuo. A kutija iz
Está bloqueando a roda e dando a impressão de pneu furado.
Блокира точак и ствара осећај празне гуме.
Tive um pneu furado, encostei, e ouviu um estranho barulho de clique.
Guma se probušila, stala sam i èuo se taj èudan zvuk kliktanja.
Essas faixas indicam que há um carro com um pneu furado em algum lugar entre aqui e a fronteira mexicana.
Po ovim tragovima... vozilo sa izduvanom gumom je negdje između nas i granice Meksika.
Acho que tem um pneu furado.
Mislim da ti je guma bušna.
Estou certa, que durante seu cativeiro no Iraque, ele nunca pensou em lidar novamente com algo tão enfadonho como um pneu furado.
Dok je bio zatoèenik u Iraku, zasigurno nije mislio da æe se baktati menjanjem gume.
Não se rouba banco com carro com pneu furado.
Ne pljaèka se banka kad ti vozilu za bijeg pukne guma.
Quando o vi em Londres sete anos depois, eu novamente campeão, e ele comentarista esportivo, ia descalço empurrando uma bicicleta, com um pneu furado.
Kada sam ga sedam godina kasnije, video u Londonu, ja sam ponovo bio šampion, a on TV voditelj, bio je bosonog, na biciklu sa probušenom gumom.
Poderia te levar por um campo minado com um pneu furado.
Mogao bi bez problema preæi minsko polje s tim gumama.
Eu parei o carro, e disse que tinha um pneu furado.
Zaustavila sam se i rekla joj da mislim da mi se probušila guma.
De jeito nenhum, ah, então vamos todos voltar para a Terra em um pneu furado
Vraćajući se na Zemlju neće biti lako.
Talvez o pneu furado foi um presságio e você deveria ficar em casa hoje.
Možda je pukla guma bila predznak i trebalo bi da ostaneš kuæi danas.
Achei provas de que alguém, propositalmente, causou o pneu furado que ela consertava.
Našao sam dokaz da je netko namjerno izazvao propuštanje na gumi koju je mijenjala.
Você falou com David sobre o pneu furado?
Jesi li razgovarao s Davidom o praznoj gumi?
Eu estava tentando descobrir o que as digitais dele faziam no pneu furado que quase matou Cady Longmire.
Samo sam pokušavao saznati što su njegovi otisci prstiju radili oko prazne gume zbog koje je umalo poginula Cady Longmire.
Tudo bem, é só um pneu furado.
Сам само-- само добио стан. О, да.
Tenho um pneu furado aqui na altura do km 60 da estrada que liga Salta Capital a Cafajate.
Kažem vam da mi je ispustila guma na šezdesetom kilometru puta izmeðu Salta Kapitala i Kafažate.
Parece que temos um pneu furado.
Izgleda da ti je ispustila guma.
Queria poder ajudá-los, mas tenho um bar cheio de gente esperando ouvir uma banda cujo cantor está com um pneu furado a 80 km daqui.
Па, желео бих да вам могу помоћи, али имам бар Крчани људи Који чекају да послушају бенд, чији је певач запео 70 км одавде са пробушеном гумом.
E o carro dela com pneu furado.
I njena kola sa iseèenom gumom.
Tinha um pneu furado, um pequeno acidente, uma árvore caía na estrada.
Pukla bi guma, sudar, drvo na putu. Prestao sam da brojim koliko sam puta probao.
Pilhas nas lanternas, bateria reserva do carro, ferramentas se tivermos um pneu furado, tudo.
Baterije u lampama, dodatni akumulator, alati za gumu. Sve!
0.87765002250671s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?